<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.lacana.casa/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Cana</title>
	<link>https://www.lacana.casa/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.lacana.casa/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>La Cana</title>
		<url>http://www.lacana.casa/local/cache-vignettes/L144xH105/siteon0-49dd3.png?1793853563</url>
		<link>https://www.lacana.casa/</link>
		<height>105</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="nl">
		<title>Het kustpad maakt zich klaar voor de winter</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Het-kustpad-maakt-zich-klaar-voor-de-winter</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Het-kustpad-maakt-zich-klaar-voor-de-winter</guid>
		<dc:date>2026-10-30T09:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		<dc:creator>DAVID LAFORGE</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Bij Belle Fontaine en Rocher du Lion voert Saint-Nazaire Agglom&#233;ration werkzaamheden uit aan steeneiken om het kustpad en de klif beter tegen zwaar weer te beschermen.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/NIEUWS" rel="directory"&gt;NIEUWS&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Op enkele kilometers van La Cana werkt Saint-Nazaire Agglom&#233;ration van 26 tot 30 oktober 2026 aan de steeneiken boven het strand van Belle Fontaine, bij Rocher du Lion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Het terugsnoeien vermindert de windbelasting en het risico op vallende bomen tijdens stormen, terwijl de wortels behouden blijven omdat die helpen de klif te stabiliseren. De werkzaamheden maken deel uit van de ecologische versterking van dit sterk aan het weer blootgestelde kustpad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De werkzaamheden vinden plaats rond springtij om het werk aan de voet van de klif te vergemakkelijken. Tijdens de werkzaamheden kunnen sommige toegangen tot het kustpad tijdelijk beperkt zijn; wandelaars worden gevraagd de markeringen te volgen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De herfst is bovendien een van de mooiste momenten om langs de kust van Saint-Nazaire te wandelen: laag licht, een levendigere zee en lange wandelingen tussen stranden, rotsen en pijnbomen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://presse.saintnazaire.fr/revues-de-presse/sentier-cotier-interventions-sur-la-vegetation-au-niveau-de-la-plage-de-belle-fontaine/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Meer informatie sur l'intervention de Saint-Nazaire Agglom&#233;ration&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Der K&#252;stenweg bereitet sich auf den Winter vor</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Der-Kustenweg-bereitet-sich-auf-den-Winter-vor</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Der-Kustenweg-bereitet-sich-auf-den-Winter-vor</guid>
		<dc:date>2026-10-30T09:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>DAVID LAFORGE</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Bei Belle Fontaine und am Rocher du Lion werden Steineichen zur&#252;ckgeschnitten, um K&#252;stenweg und Steilk&#252;ste bei Unwettern besser zu sch&#252;tzen.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/AKTUELLES" rel="directory"&gt;AKTUELLES&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nur wenige Kilometer von La Cana entfernt f&#252;hrt Saint-Nazaire Agglom&#233;ration vom 26. bis 30. Oktober 2026 Arbeiten an den Steineichen oberhalb des Strandes Belle Fontaine im Bereich Rocher du Lion durch.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die B&#228;ume werden stark zur&#252;ckgeschnitten, um ihre Windangriffsfl&#228;che und damit das Sturzrisiko bei St&#252;rmen zu verringern. Gleichzeitig bleiben die Wurzelsysteme erhalten, die zur Stabilisierung der Steilk&#252;ste beitragen. Die Ma&#223;nahme ist Teil eines &#246;kologischen Sicherungsprogramms f&#252;r diesen besonders der Witterung ausgesetzten Abschnitt des K&#252;stenwegs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Arbeiten finden w&#228;hrend der gro&#223;en Gezeiten statt, damit der Fu&#223; der Steilk&#252;ste leichter erreichbar ist. W&#228;hrend der Arbeiten sind einzelne Zug&#228;nge zum K&#252;stenweg vor&#252;bergehend eingeschr&#228;nkt; Spazierg&#228;nger werden gebeten, die Absperrungen zu beachten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Der Herbst ist zugleich eine besonders sch&#246;ne Zeit, um die K&#252;ste von Saint-Nazaire zu entdecken: tiefes Licht, eine lebendigere See und lange Spazierg&#228;nge zwischen Str&#228;nden, Felsen und Pinien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://presse.saintnazaire.fr/revues-de-presse/sentier-cotier-interventions-sur-la-vegetation-au-niveau-de-la-plage-de-belle-fontaine/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Mehr &#252;ber die Arbeiten von Saint-Nazaire Agglom&#233;ration erfahren&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le sentier c&#244;tier se pr&#233;pare &#224; l'hiver</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Le-sentier-cotier-se-prepare-a-l-hiver</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Le-sentier-cotier-se-prepare-a-l-hiver</guid>
		<dc:date>2026-10-30T09:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>DAVID LAFORGE</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#192; Belle Fontaine et au Rocher du Lion, Saint-Nazaire Agglom&#233;ration intervient sur les ch&#234;nes verts pour mieux prot&#233;ger le sentier c&#244;tier et la falaise face aux intemp&#233;ries.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/ACTUALITES" rel="directory"&gt;ACTUALITES&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; quelques kilom&#232;tres de La Cana, Saint-Nazaire Agglom&#233;ration intervient du 26 au 30 octobre 2026 sur les ch&#234;nes verts qui dominent la plage de Belle Fontaine, dans le secteur du Rocher du Lion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le rec&#233;page vise &#224; r&#233;duire la prise au vent des arbres et le risque de chute lors des temp&#234;tes, tout en conservant leurs syst&#232;mes racinaires qui contribuent &#224; stabiliser la falaise. Cette intervention s'inscrit dans une d&#233;marche de confortement &#233;cologique du sentier c&#244;tier, particuli&#232;rement expos&#233; aux intemp&#233;ries.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les travaux sont r&#233;alis&#233;s pendant les grandes mar&#233;es afin de faciliter les interventions en pied de falaise. Pendant le chantier, certains acc&#232;s au chemin c&#244;tier sont temporairement restreints et les promeneurs sont invit&#233;s &#224; respecter le balisage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; l'automne, c'est aussi l'un des plus beaux moments pour parcourir la c&#244;te de Saint-Nazaire : lumi&#232;re plus basse, mer plus vive et longues promenades entre plages, rochers et pins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://presse.saintnazaire.fr/revues-de-presse/sentier-cotier-interventions-sur-la-vegetation-au-niveau-de-la-plage-de-belle-fontaine/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;En savoir plus sur l'intervention de Saint-Nazaire Agglom&#233;ration&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>The coastal path prepares for winter</title>
		<link>http://www.lacana.casa/The-coastal-path-prepares-for-winter</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/The-coastal-path-prepares-for-winter</guid>
		<dc:date>2026-10-30T09:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>DAVID LAFORGE</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;At Belle Fontaine and Rocher du Lion, Saint-Nazaire Agglom&#233;ration is carrying out work on evergreen oaks to help protect the coastal path and cliff during severe weather.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/NEWS" rel="directory"&gt;NEWS&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;A few kilometres from La Cana, Saint-Nazaire Agglom&#233;ration is carrying out work from 26 to 30 October 2026 on the evergreen oaks above Belle Fontaine beach, in the Rocher du Lion area.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The trees are being cut back to reduce wind resistance and the risk of falling during storms, while preserving their root systems, which help stabilise the cliff. The work forms part of an ecological programme to strengthen and protect this particularly exposed section of the coastal path.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The operation is taking place during the spring tides to make access to the foot of the cliff easier. Some sections of the coastal path are temporarily restricted while the work is under way, and walkers are asked to follow the safety signs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autumn is also one of the loveliest times to explore the Saint-Nazaire coast: lower light, a livelier sea and long walks between beaches, rocks and pine trees.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://presse.saintnazaire.fr/revues-de-presse/sentier-cotier-interventions-sur-la-vegetation-au-niveau-de-la-plage-de-belle-fontaine/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Find out more from Saint-Nazaire Agglom&#233;ration&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="nl">
		<title>Industri&#235;le bezoeken in Saint-Nazaire</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Industriele-bezoeken-in-Saint-Nazaire</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Industriele-bezoeken-in-Saint-Nazaire</guid>
		<dc:date>2026-10-25T22:12:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Saint-Nazaire biedt uitzonderlijke bezoeken: de Chantiers de l'Atlantique, de vliegtuigassemblage van Airbus Atlantic en de installaties van de Grand Port Maritime. Vooraf reserveren is nodig en de toegangsvoorwaarden verschillen per locatie. &lt;br class='autobr' /&gt;
Visites industrielles &#8212; programme et r&#233;servation &#8599;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/VRIJE-TIJD" rel="directory"&gt;VRIJE TIJD&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Saint-Nazaire biedt uitzonderlijke bezoeken: de Chantiers de l'Atlantique, de vliegtuigassemblage van Airbus Atlantic en de installaties van de Grand Port Maritime. Vooraf reserveren is nodig en de toegangsvoorwaarden verschillen per locatie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.saint-nazaire-tourisme.com/les-visites/les-visites-industrielles/&#034; target=&#034;_blank&#034; rel=&#034;noopener noreferrer&#034;&gt;Visites industrielles &#8212; programme et r&#233;servation &#8599;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="nl">
		<title>UP2PLAY Pornichet &#8212; indooractiviteiten</title>
		<link>http://www.lacana.casa/UP2PLAY-Pornichet-indooractiviteiten</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/UP2PLAY-Pornichet-indooractiviteiten</guid>
		<dc:date>2026-10-25T22:12:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;UP2PLAY in Pornichet bundelt veel indooractiviteiten onder &#233;&#233;n dak: elektrisch karten, bowling, trampolines, Kids Parc, arcadegames, voetbal, padel, tafeltennis, Quiz Boxing, karaoke, blind test en biljart. Een goede optie bij regen of voor een paar uur met familie of vrienden. &lt;br class='autobr' /&gt;
UP2PLAY Pornichet &#8212; activit&#233;s et boekingen &#8599;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/VRIJE-TIJD" rel="directory"&gt;VRIJE TIJD&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;UP2PLAY in Pornichet bundelt veel indooractiviteiten onder &#233;&#233;n dak: elektrisch karten, bowling, trampolines, Kids Parc, arcadegames, voetbal, padel, tafeltennis, Quiz Boxing, karaoke, blind test en biljart. Een goede optie bij regen of voor een paar uur met familie of vrienden.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.up2play.fr/pornichet/&#034; target=&#034;_blank&#034; rel=&#034;noopener noreferrer&#034;&gt;UP2PLAY Pornichet &#8212; activit&#233;s et boekingen &#8599;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="nl">
		<title>Het schiereiland Gu&#233;rande en de Bri&#232;re ontdekken</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Ontdek-de-Briere-per-traditionele-boot</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Ontdek-de-Briere-per-traditionele-boot</guid>
		<dc:date>2026-10-25T22:12:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;De baai van La Baule, Le Pouliguen, de C&#244;te Sauvage, de vestingmuren van Gu&#233;rande, de zoutmoerassen en het natuurpark Bri&#232;re vormen samen een zeer gevarieerd gebied dat gemakkelijk vanuit La Cana te verkennen is. &lt;br class='autobr' /&gt;
Balades en chaland en Bri&#232;re &#8212; informatie &#8599;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/VRIJE-TIJD" rel="directory"&gt;VRIJE TIJD&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;De baai van La Baule, Le Pouliguen, de C&#244;te Sauvage, de vestingmuren van Gu&#233;rande, de zoutmoerassen en het natuurpark Bri&#232;re vormen samen een zeer gevarieerd gebied dat gemakkelijk vanuit La Cana te verkennen is.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.saint-nazaire-tourisme.com/decouvrir/decouvrir-la-nature/balades-en-chaland/&#034; target=&#034;_blank&#034; rel=&#034;noopener noreferrer&#034;&gt;Balades en chaland en Bri&#232;re &#8212; informatie &#8599;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="nl">
		<title>Zeilen, kajakken en suppen in Sainte-Marguerite</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Strandzeilen-in-Saint-Brevin</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Strandzeilen-in-Saint-Brevin</guid>
		<dc:date>2026-10-25T22:12:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Op enkele minuten van La Cana ligt zeilschool &#201;ole op het strand van Sainte-Marguerite. U kunt er catamaranzeilen, windsurfen, kajakken of suppen, via lessen, stages of verhuur afhankelijk van het seizoen. &lt;br class='autobr' /&gt;
Centre Nautique de Saint-Brevin &#8212; activit&#233;s et boekingen &#8599;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/SPORT-150" rel="directory"&gt;SPORT&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Op enkele minuten van La Cana ligt zeilschool &#201;ole op het strand van Sainte-Marguerite. U kunt er catamaranzeilen, windsurfen, kajakken of suppen, via lessen, stages of verhuur afhankelijk van het seizoen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.saint-brevin.fr/centre-nautique-brevinois/&#034;&gt;Centre Nautique de Saint-Brevin &#8212; activit&#233;s et boekingen &#8599;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="nl">
		<title>Padel in Pornichet</title>
		<link>http://www.lacana.casa/Padel-in-Pornichet-1146</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/Padel-in-Pornichet-1146</guid>
		<dc:date>2026-10-25T22:12:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>nl</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;De Ninon Tennis Club biedt ook padel in Pornichet. Een leuke activiteit met vrienden of familie, met verhuur, lessen en stages afhankelijk van de periode. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ninon Padel &#8212; offres et boekingen &#8599;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/SPORT-150" rel="directory"&gt;SPORT&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;De Ninon Tennis Club biedt ook padel in Pornichet. Een leuke activiteit met vrienden of familie, met verhuur, lessen en stages afhankelijk van de periode.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.ninontcpornichet.com/padel/nos-offres/&#034;&gt;Ninon Padel &#8212; offres et boekingen &#8599;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>UP2PLAY Pornichet &#8212; indoor activities</title>
		<link>http://www.lacana.casa/UP2PLAY-Pornichet-indoor-activities</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lacana.casa/UP2PLAY-Pornichet-indoor-activities</guid>
		<dc:date>2026-10-25T22:12:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;UP2PLAY Pornichet brings a wide range of indoor activities under one roof: electric karting, bowling, trampoline park, Kids Parc, arcade games, five-a-side football, padel, table tennis, Quiz Boxing, karaoke, blind tests and billiards. &lt;br class='autobr' /&gt;
A great option on rainy days, or simply for a few hours with family or friends. The complex also has a bar area. &lt;br class='autobr' /&gt;
19 avenue du Gulf Stream, 44380 Pornichet. &lt;br class='autobr' /&gt;
UP2PLAY Pornichet &#8212; activities and bookings &#8599;&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lacana.casa/LEISURE" rel="directory"&gt;LEISURE&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;UP2PLAY Pornichet brings a wide range of indoor activities under one roof: electric karting, bowling, trampoline park, Kids Parc, arcade games, five-a-side football, padel, table tennis, Quiz Boxing, karaoke, blind tests and billiards.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A great option on rainy days, or simply for a few hours with family or friends. The complex also has a bar area.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;19 avenue du Gulf Stream, 44380 Pornichet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.up2play.fr/pornichet/&#034;&gt;UP2PLAY Pornichet &#8212; activities and bookings &#8599;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
