De tuin eindigt
bij de Atlantische Oceaan
Terras, pijnbomen, spelletjes, baai en kustpad: buiten begint het verblijf zodra de schuifpui opengaat.
Het terras, de tuin… en dan de zee
Bij La Cana is buiten geen decor. Zodra het weer zacht is, wordt hier gegeten en gelezen, spelen de kinderen en kijkt iedereen hoe het licht boven de oceaan verandert.
Buiten eten
Er zijn twee plekken om buiten te eten. De plancha staat vlak bij de grote tafel, ideaal voor lange avonden zonder de zee uit het oog te verliezen.
Rust nemen
Ligstoelen, fauteuils, banken, bijzettafels, een parasol en een hangmat geven iedereen een eigen plek in de tuin.
Spelen
Pingpong, Mölkky en darts houden de dag gaande wanneer u niet op de rotsen of op het strand bent.
Terug van zee
Met de warme buitendouche komt u van het strand terug zonder het halve strand mee naar binnen te nemen.
De oceaan als speelterrein
Bij eb worden de rotsen één groot ontdekkingsgebied: getijdenpoelen, schelpen en zandkastelen. Buiten het seizoen staat het licht lager en is de kust veel rustiger.
Het kustpad loopt direct onder het terrein langs. Vanuit de tuin wandelt u richting Saint-Marc en Pointe de Chémoulin, of de andere kant op naar Sainte-Marguerite en Pornichet.